Der editierte Text

|

Liebe H. (Details anzeigen)' H. (Details anzeigen)' (meaning Hilde (Details anzeigen)'s Hannah (Details anzeigen))!

Dank für den Brief und das trostreiche Gedicht (dessen Autor ich gern wüsste).1 Es war, wie das Gedicht sagt: die Blumen waren schön und ebenso die ersten 50 Seiten der Systematik, die ich Hilde (Details anzeigen) mit einer Widmung zu Füssen legte. Auch sonst war es schön, bis auf die Problematik der Anwesenheit von Roberts (Details anzeigen) und Goldsteins (Details anzeigen) und das Fehlen eines Autos. Bitte sagen Sie mir eins: Ist es so wichtig, dass man sich am 4ten statt am 11ten Juli sieht, weil man am 4ten geboren ist, wo doch am 11ten alles ohne Schwierigkeit gewesen wäre? Ist das männliche statt weiblicher Psychologie, die ich habe? Bitte Antwort!

Wieso ist es zu spät, den Kafka (Details anzeigen) für Hilde (Details anzeigen) zu| bestellen. Ich hab' ihn ihr geschenkt, hab' ihr gesagt, dass ich an Sie geschrieben habe, und was geschenkt ist bleibt geschenkt. Darf ich Sie also bitten, doch eine Notiz an den Verlag gehen zu lassen und mir die Rechnung zuzuschicken? Dank!

Ich lege noch etwas bei, womit ich Sie ärgern muss. Ich hab' das mal, vor vielen Monaten, versprochen. Und nun ist es so: 1) Möchte ich meine wirkliche Arbeit nicht unterbrechen. 2) Weiss ich nicht, was ich für diesen Zweck schreiben soll. 3) Weiss ich nicht, ob es Geld bringt, so dass ich es trotz allem machen muss? Haben Sie eine gedichtete oder prosaische Antwort auf diese Fragen? – Da ich an Ihrem Herzen keineswegs zweifle, will ich Ihnen nach erhaltener Antwort (und Adresse) einen Bericht geben, wobei die meisten Punkte Ihres Berichtes (Schwimmen, arbeiten, riechen (Jasmin und Honey Suckels) arbeiten, schreiben, dümmer werden; auch vorkommen)


Fußnoten, Anmerkungen

1Liegt nicht vor.

Register

aEast Hampton (NY)
bLong Island
cNew York, USA
dFränkel, Hilde
eArendt, Hannah
fFränkel, Hilde
gArendt, Hannah
hFränkel, Hilde
iRoberts, David
jGoldstein, Kurt
kKafka, Franz
lFränkel, Hilde
mTillich, Paul

Überlieferung

Signatur
USA, Washington, D. C., United States Congress, Library of Congress, Hannah Arendt Papers, MSS 11056, Box 16, 010297–010298
Erstpublikation
Alf Christophersen Claudia Schulze: „Chronologie eines Eklats. Hannah Arendt und Paul Tillich“ . In: Journal for the History of Modern Theology / Zeitschrift für Neuere Theologiegeschichte Bd. 9, H. 1 (2002), 98–156, hier: 137–138.
Typ

Brief, eigenhändig; als Abschrift überliefert.

Postweg
East Hampton, Long Island, N. Y. - unbekannt
voriger Brief in der Korrespondenz
Anfang Juni 1947
nächster Brief in der Korrespondenz
Brief von Paul Tillich an Hannah Arendtvon Juli 1947

Entitäten

Personen

Orte

Zitiervorschlag

Brief von Paul Tillich an Hannah Arendtvon Juni 1947, in: Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition, hg. von Christian Danz und Friedrich Wilhelm Graf. https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L11087.html, Zugriff am ????.

Für Belege in der Wikipedia

{{Internetquelle |url=https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L11087.html |titel=Brief von Paul Tillich an Hannah Arendtvon Juni 1947 |werk=Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition. |hrsg=Christian Danz, Friedrich Wilhelm Graf |sprache=de | datum=06.1947 |abruf=???? }}
L11087.pdf