Der editierte Text

|
1085 Boul. St. Rose
St. Rose West: P. Q. {Co.} Laval (Details anzeigen)
den 3.2.47.

Lieber Herr Professor Tillich (Details anzeigen),

wenn ich nicht so viel Arbeit hier vorgefunden hätte, hätte ich Ihnen längst geschrieben, welche Freude es mir bereitet hat Ihre Frau (Details anzeigen) und Sie nach so vielen Jahren wieder zu sehen. Es war r nicht nur schön, sondern wirklich aufregend – und bestimmt die Höhe meines kurzen Besuches.

Inzwischen habe ich die {Fäden} aufgenommen, {¿¿¿} ein Vortrag von Ihnen hier stattfinden zu lassen. Sobald ich etwas greifbareres habe, werde ich es Sie wissen lassen.

Natürlich habe ich auch ein Anliegen. Ich sprach mit Ihnen über Jan (Details anzeigen) der Musik studiert. Seine Fortschritte {¿¿¿} mir so, daß er bald nach New York (Details anzeigen) gehen muß, um Stunden von einem wirklich guten Lehrer zu bekommen, den es hier nicht {giebt}. Ich möchte nun sehr gerne von Ihnen wissen, ob Sie irgend eine Möglichkeit sehen, ihm eine Unterkunft zu verschaffen. Er {ist} ein Junge, der in jede anständige Umgebung hineinpasst u. den jeder gerne hat. Ist da irgendeine Möglichkeit im| „International House“? Aber die Preise? Sind die erschwingbar? Oder könnte er dort vielleicht irgend eine Arbeit übernehmen, um es sich zu verbilligen? Er wird mit seiner Singerei nicht viel beschäftigt sein u. will wenn sich so etwas finden läßt einen „half-on part time job“ auf jeden Fall nehmen. Sehen Sie irgend eine Chance für so etwas, vielleicht in Verbindung mit Ihrem Seminary? Er arbeitet hier augenblicklich in einer modernen Bilder Gallerie mit dem Erfolg, daß nach 14 Tagen der Inhaber ihm eine gute {¿¿¿}anstellung anbot. Besonders gut wird er mit Menschen fertig. Aber das werden Sie ja am Besten selbst sehen, wenn Sie mit ihm gesprochen haben. Ich weiß noch nicht wann er nach New York (Details anzeigen) kommen wird. Ich nehme an, im nächsten Monat. Ich werde den Jungen schrecklich vermissen! Aber er ist nun 21 u. muß einmal von Hause fort. Er hat eine prächtige Stimme u. beste musikalische Qualitäten.

Und was haben Sie wegen Deutschland (Details anzeigen) beschlossen? Ich würde mich freuen, von Ihnen zu hören – Deutsch oder Englisch.

Meine Frau läßt bestens grüßen.
Mit herzlichen Grüßen u. Dank.

Ihr Hugo Simons (Details anzeigen).


Fußnoten, Anmerkungen

Register

aLaval, Québec
bTillich, Paul
cTillich, Hannah
dSimons, Jan Hugo
eNew York City
fNew York City
gDeutschland
hSimons, Hugo

Überlieferung

Signatur
USA, Cambridge, MA, Harvard University, Harvard Divinity School Library, Tillich, Paul, 1886–1965. Papers, 1894–1974., bMS 649/186 (31)
Typ

Brief, eigenhändig

Postweg
Laval, Québec - unbekannt
nächster Brief in der Korrespondenz
Brief von Paul Tillich an Hugo Simonsvom 5. Februar 1947

Entitäten

Personen

Orte

Zitiervorschlag

Brief von Hugo Simons an Paul Tillich vom 3. Februar 1947, in: Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition, hg. von Christian Danz und Friedrich Wilhelm Graf. https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L11042.html, Zugriff am ????.

Für Belege in der Wikipedia

{{Internetquelle |url=https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L11042.html |titel=Brief von Hugo Simons an Paul Tillich vom 3. Februar 1947 |werk=Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition. |hrsg=Christian Danz, Friedrich Wilhelm Graf |sprache=de | datum=03.02.1947 |abruf=???? }}
L11042.pdf