Der editierte Text

| Selfhelp
OF EMIGRES FROM CENTRAL EUROPE (Details anzeigen), Inc.
139 CENTRE STREET
Prof. Paul Tillich (Details anzeigen)
Box 1419
East Hampton (Details anzeigen), L. I., N. Y. (Details anzeigen)
August 16, 1946

Lieber Herr Professor (Details anzeigen):

Es ist mir eine besondere Freude, Ihnen namens meiner Mitarbeiter und persönlich zu Ihrem bevorstehenden 60. Geburtstag unsere allerherzlichsten Glückwünsche auszusprechen. Es fällt mir nicht ganz leicht, die richtigen Worte zu Ihrem Jubiläum zu finden, das im Widerspruch zu Ihrer jugendlichen Frische und Elastizität steht. Berufenere Federn werden Ihre wissenschaftliche und erzieherische Arbeit würdigen, und unser Executive Board wird nach den Ferien noch Gelegenheit nehmen, Ihnen seinen Dank für Ihre aufopfernde Hingabe an unsere Sache offiziell zum Ausdruck zu bringen.

Ich möchte Ihnen deshalb heute nur namens der ständigen Mitglieder der Selfhelp herzlichst gratulieren und Ihnen alles Gute, Gesundheit, Zufriedenheit und beruflichen Erfolg wünschen. Ich darf damit unseren Dank für das wunderbare Verständnis und die Teilnahme verbinden, die Sie stets unserer Arbeit und uns allen persönlich gezeigt haben. Wir wissen, es zu schätzen, dass Sie trotz Ihrer Überlastung immer für uns zur Verfügung standen, wenn wir Ihre Führung und Ihre Fürsprache benötigten. Wir hoffen und wünschen, dass unser geliebter und verehrter Präsident uns noch viele Jahre zur Seite stehen wird, wenn wir in unserem bescheidenen Rahmen versuchen, unser Scherflein bei der Heilung der Kriegswunden zu tun.

Mit nochmaligen herzlichsten Wünschen für Sie und die Ihren und besten Grüßen

Ihr ergebenster Fred S. Weissman (Details anzeigen)
Executive Secretary.


Fußnoten, Anmerkungen

Register

aMitteleuropa
bTillich, Paul
cEast Hampton (NY)
dNew York, USA
eTillich, Paul
fWeissman, Fred S.

Überlieferung

Signatur
USA, Cambridge, MA, Harvard University, Harvard Divinity School Library, Tillich, Paul, 1886–1965. Papers, 1894–1974., bMS 649/185(9)
Typ

Brief, maschinenschriftlich

Briefpapier der Organisation "Selfhelp", am linken Blattrand, v. o. n. u. namentlich aufgelistet: President, Vice-Presidents, Treasurer, Board of Directors, Executive Secretary, Service Department; am rechten oberen Blattrand: Stempel mit neuer Adresse und Telefonnummer.

Postweg
unbekannt - Easthampton, New York

Entitäten

Personen

Orte

Zitiervorschlag

Brief von Fred S. Weissman an Paul Tillich vom 16. August 1946, in: Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition, hg. von Christian Danz und Friedrich Wilhelm Graf. https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L10974.html, Zugriff am ????.

Für Belege in der Wikipedia

{{Internetquelle |url=https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L10974.html |titel=Brief von Fred S. Weissman an Paul Tillich vom 16. August 1946 |werk=Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition. |hrsg=Christian Danz, Friedrich Wilhelm Graf |sprache=de | datum=16.08.1946 |abruf=???? }}
L10974.pdf