Der editierte Text

|
16. Dezember 1941.

Sehr geehrter Herr Professor Tillich (Details anzeigen)!

Ich schicke Ihnen beiliegend Abschrift eines Briefes von Anton Döring (Details anzeigen), den ich dieser Tage erhielt.

Mit besten Grüssen

Ihr sehr ergebenerLorch (Details anzeigen)

| St. Gallen (Details anzeigen), Brauerstrasse 35,
den 22. Nov. 41.

Mein lieber Freund Alex (Details anzeigen)!

Mein Telegramm wirst Du inzwischen schon in Händen haben und weisst nun, dass es mir und meinen Lieben noch gut geht. Der Grund meines mehrmonatigen Schweigens liegt darin, dass ich im Laufe dieses Sommers hier einen richtigen Existenzkampf geführt habe. Du wirst vielleicht erstaunt sein, wenn Du hörst, um was es sich handelt. Man wollte mich wie andere in ein Arbeitslager stecken. Das wäre an sich noch nicht schlimm gewesen, wenn man ein Ende dieses Lagerlebens voraussehen könnte. Das kann man aber nicht. Nun habe ich mich schon etwa 2 Jahre mit einer amerikanischen Erfindung beschäftigt, Pflanzen, d.h. Nährpflanzen und Zierpflanzen ohne Erde in Wasser zu kultivieren. Das ist für die Schweiz (Details anzeigen) noch vollkommen neu im Hinblick auf die wirtschaftliche Ausbeutung dieses Verfahrens. Kurz vor meiner Einberufung ins Arbeitslager machte ich nun den hiesigen Behörden den Vorschlag, mich derartige Versuche machen zu lassen. Viele Leute, darunter sogar Chemiker, hielten mich nicht mehr richtig bei Verstand, als sie sahen, dass ich mit aller mir eigenen Zähigkeit für diesen meinen Vorschlag zu kämpfen begann. Agronomen von Bedeutung, sogar die Eidgenössische Technische Hochschule in Zürich (Details anzeigen) hielt von der Sache garnichts – aber am Ende liess man mich doch zu Versuchen kommen und zwar in der Gärtnerei der Kantonalen Strafanstalt Kolonie Saxeriet (Details anzeigen) im Rheintal (Details anzeigen). Ich bin noch an diesem Ort und der Brief wird noch in der Strafanstalt geschrieben. Aber in einigen Tagen kann ich die Versuche als beendet erklären. Und zwar haben sie mit einem in jeder Hinsicht vollem Erfolg geendet. Ich stand unter einem furchtbaren Druck. Mein Ansehen, sogar meine Ehre stand auf dem Spiel. Unter stärkster Konzentration und mit einer unerhörten Arbeitsintensität habe ich diesen Erfolg erkämpft und nun kann ich in einigen Tagen wieder mit erhobenem Haupte nach St. Gallen (Details anzeigen) zurueckkehren. Meine Lage hier im Lande hat sich wohl durch dies[en] Verlauf der Sache wesentlich geändert und es liegen Anzeichen dafür vor, dass in nächster Zeit, wohl im Laufe des kommenden Frühjahrs, die Sach[e] irgendwo in grösserem Ausmass praktiziert werden wird. Das ist die Lage, in welcher ich mich befinde.

In dieser arbeitsreichen Zeit habe ich alle meine Freunde sehr vernachlässigt. Du und die anderen Freunde in Amerika (Details anzeigen) werden dies gewiss entschuldigen. Willst Du Ernst Langendorf (Details anzeigen), Tillich (Details anzeigen) und Löwe (Details anzeigen) von diesem Sachverhalt in Kenntnis setzen, damit sie wissen, bei Anton Döring (Details anzeigen) wird alte Treue nie vergessen. Meine Uebersiedlung nach dort mit Familie wird wohl nie zu stande g[e]bracht werden können, denn meine Durchreise durch Spanien (Details anzeigen) halte ich unter den gegebenen Umständen nicht für ratsam. So müssen wir die europäische Tragödie hier verleben in der festen Hoffnung, dass der, welcher die Gerechtigkeit auf Erden begründet hat, sie auch nicht untergehen lassen wird. Wir befinden uns auf dem letzten Felsen der Freiheit auf dem Kontinent Europa (Details anzeigen) und wir wissen nicht, was auch noch diesem Felsen bevorsteht. Fällt auch dieser, dann wissen wir, dass wir zu den Grundsätzen, für die wir ein Leben lang gekämpft und gestritten haben, in Treue gestanden haben.

Ich drücke Dir, Deiner lieben Frau und den anderen oben genannten Freunden im Geiste herzlich die Hand.

Dein Anton (Details anzeigen).


Fußnoten, Anmerkungen

Register

aTillich, Paul
bDöring, Anton
cLorch, Alex
dSt. Gallen
eLorch, Alex
fSchweiz
gZürich
hStrafanstalt Saxerriet
iRheintal
jSt. Gallen
kVereinigte Staaten von Amerika
lLangendorf, Ernst
mTillich, Paul
nLöwe, Adolf
oDöring, Anton
pSpanien
qEuropa
rDöring, Anton

Überlieferung

Signatur
USA, Cambridge, MA, Harvard University, Harvard Divinity School Library, Tillich, Paul, 1886-1965. Papers, 1894-1974., bMS 649/137(17)
Typ

Brief, maschinenschriftlich

Postweg
unbekannt - unbekannt

Entitäten

Personen

Orte

Zitiervorschlag

Brief von Alex Lorch an Paul Tillich vom 16. Dezember 1941, in: Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition, hg. von Christian Danz und Friedrich Wilhelm Graf. https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L10542.html, Zugriff am ????.

Für Belege in der Wikipedia

{{Internetquelle |url=https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L10542.html |titel=Brief von Alex Lorch an Paul Tillich vom 16. Dezember 1941 |werk=Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition. |hrsg=Christian Danz, Friedrich Wilhelm Graf |sprache=de | datum=16.12.1941 |abruf=???? }}
L10542.pdf