Der editierte Text

| Walter Friedländer
5530 Dorchester Ave
Chicago, Illinois (Details anzeigen)
24. Juni 1941

Dr. Paul Tillich
Union Theological Seminary
New York, N.Y. (Details anzeigen)
Betr: Walter BARTH (Details anzeigen), 206 West, 95th St., New York (Details anzeigen).

Lieber Herr Tillich (Details anzeigen),

darf ich Sie um die Freundlichkeit bitten, ein Wort der Fürsprache bei dem dortigen COMMITTE FOR CHRISTIAN REFUGEES für den oben angeführten jungen Mechaniker Walter BARTH (Details anzeigen) einzulegen.

Walter Barth (Details anzeigen) ist ein Freund von uns. Seine Frau Renée (Details anzeigen) ist die Tochter unserer alten Freundin Dr. Minna Flake (Details anzeigen). Das junge Paar hat in Frankreich (Details anzeigen) sehr viel Schweres erlebt. Walter Barth (Details anzeigen) war mehr als 10 Monate interniert und eingesperrt. Sie sind nach unsagabren Irrfahrten und Schwierigkeiten vor einigen Wochen über Martinique (Details anzeigen) nach New York (Details anzeigen) gekommen. Walter Barth (Details anzeigen) spricht noch kein Englisch. Seine Frau (Details anzeigen) ist sofort nach der Nakunft ernstlich erkrankt, so dass er sich der Krankenpflege und der Wartung des 1jährigen Kindes widmen musste. Dadurch war es ihm unmoeglich, rasch genug die notwendigsten Sprachkenntnisse zu erwerben, um sich nach Arbeit umsehen zu können. Das dortige Committee hat, wie ich höre, erklärt, dass es das junge Paar mit dem Kinde nach Chicago (Details anzeigen) schicken werde, wenn Walter Barth (Details anzeigen) nicht umgehend Arbeit bekommt. Frau Dr. Flake (Details anzeigen), die aber aus beruflichen Gruenden in New York (Details anzeigen) bleiben will, möchte unbedingt gern ihre Tochter (Details anzeigen) und ihre Familie dort behalten.

Könnten Sie unter diesen Umstaenden anregen, dass Walter Barth (Details anzeigen) und seiner Familie die Notunterstützung für noch einige Zeit weiter gewährt wird, bis er sich nach Erlagung der nötigsten Sprachkenntnisse selbst Arbeit beschaffen kann.?

Dank für Ihren Beistand. Und herzlichen Gruss


Fußnoten, Anmerkungen

Register

aChicago, Illinois
bNew York City
cBarth, Walter
dNew York City
eTillich, Paul
fBarth, Walter
gBarth, Walter
hBarth, Renée
iFlake, Minna
jFrankreich
kBarth, Walter
lMartinique
mNew York City
nBarth, Walter
oBarth, Renée
pChicago, Illinois
qBarth, Walter
rFlake, Minna
sNew York City
tBarth, Renée
uBarth, Walter

Überlieferung

Signatur
USA, Cambridge, MA, Harvard University, Harvard Divinity School Library, Tillich, Paul, 1886-1965. Papers, 1894-1974.,
Typ

Brief, maschinenschriftlich

Postweg
unbekannt - unbekannt
voriger Brief in der Korrespondenz
Brief von Paul Tillich an Walter Friedländervom 3. Juli 1938
nächster Brief in der Korrespondenz
Brief von Walter Friedländer an Paul Tillich vom 19. Oktober 1941

Entitäten

Personen

Orte

Zitiervorschlag

Brief Walter Friedländer an Paul Tillich vom 24. Juni 1941, in: Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition, hg. von Christian Danz und Friedrich Wilhelm Graf. https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L10522.html, Zugriff am ????.

Für Belege in der Wikipedia

{{Internetquelle |url=https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L10522.html |titel=Brief Walter Friedländer an Paul Tillich vom 24. Juni 1941 |werk=Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition. |hrsg=Christian Danz, Friedrich Wilhelm Graf |sprache=de | datum=24.06.1941 |abruf=???? }}
L10522.pdf